Государственное учреждение культуры города Москвы «Централизованная библиотечная система «Юго-Запад»

         Перевод выполнен в соответствии с грамматическими нормами современного русского языка. Переводчик стремился «Одеть мысль Данте в ту же самую одежду слов, в какую одел ее сам Данте». Как пишет он сам, «Быть может, буквальность была часто в ущерб русскому языку, да и от самой цели я был то ближе, то дальше: работа затянулась на 9 лет, а в этот период существенно менялось во мне и понимание Данте». Примечания к тексту представляют собой перевод и принадлежат д-ру Пфейдлереру, комментировавшему немецкий перевод Данте. Они дополнены примечаниями, взятыми из «Божественной комедии» в издании Сонцоньо, и историческими сведениями, приложенными к английскому переводу Лонгфелло.

         Идея проиллюстрировать «Божественную комедию» возникла у великого французского художника Гюстава Доре (1832-1883) в 1855 г. По завершении работы по первой части («Ад»), выяснилось, что ни один издатель не готов ее опубликовать из-за больших затрат. Доре пришлось опубликовать эту работу за свой счет. Это издание получило чрезвычайно высокую оценку. Многие утверждали, что Доре, как иллюстратор Данте, даже превзошел Боттичелли. Полностью «Божественная комедия» с иллюстрациями Доре вышла в Париже в 1868 г.
         Доре удалось создать таинственный потусторонний мир. Т. Готье писал: «Первое, что производит впечатление в иллюстрациях Доре, …-это среда, в которой происходит действие, и эта среда не имеет ничего общего с земным представлением о мире». В данное издание включено 135 иллюстраций и отрывки из «Божественной комедии». 

         Переиздание одного из лучших обобщающих трудов, посвященных истории книги в России. Составители и авторы сборника – члены Российского общества друзей книги, сотрудники Российской академии художественных наук – известные ныне историки книги, филологи, искусствоведы, библиофилы. Авторам удалось соединить опыт изучения книги в предшествующие эпохи с новой методологией, ставшей основой развития книговедения  в ХХ веке. Первое издание 1924-1925 гг. давно стало библиографической редкостью, предметом библиографического поиска.

         Цель данной книги – постижение Гоголя. В ней анализируется ряд произведений великого писателя. Книга состоит из двух частей. Первая часть знакомит читателя с гоголевскими произведениями «Мертвые души», «Петербургские повести», «Миргород». Автор объясняет нюансы гоголевского замысла и особенности его реализации. Вторая часть - анализ комедии «Ревизор». Автор по-новому раскрывает идейное содержание комедии, особенности художественного метода Гоголя, своеобразие комических характеров. Книга помогает читателю проникнуть в сложный художественный мир знаменитой пьесы.       Книга адресована как тем, кто впервые знакомится с творчеством Гоголя, так и читателям, стремящимся к более глубокому постижению творчества великого писателя.

         Огромно количество критических произведений, посвященных творчеству Н.В. Гоголя. В эту антологию включены лучшие материалы, написанные за 200 лет, и принадлежащие перу 38 авторов, в числе которых - А. С. Пушкин, В. Г. Белинский, С.Т. и И. С. Аксаковы, П. А. Вяземский, Ап. Григорьев, архиепископ Феодор (А. М. Бухарев), Ф. М. Достоевский, В. В. Розанов, Д. С. Мережковский, А. Блок, А. Белый, И. Анненский, В. Брюсов, Б. Эйхенбаум, М. Бахтин, В. Набоков, С. Эйзенштейн и другие, вплоть до последнего сорокалетия.

В русской литературе есть писатели, судьбой владеющие и судьбой владеемые. Михаил Булгаков – из числа вторых. Все его бытие было поединком с Судьбой - непрерывным, осмысленным, обреченным на поражение в жизни и на блистательную победу в литературе. Что надо сделать с человеком, каким наградить его даром, через какие взлеты и падения, искушения, испытания и соблазны провести, как сплести жизненный сюжет, каких подарить ему друзей, врагов и удивительных женщин, чтобы он написал «Белую гвардию», «Собачье сердце», «Бег», «Мастера и Маргариту»? Прозаик, доктор филологических наук, лауреат литературной премии Александра Солженицына и многих других, автор жизнеописаний М. М. Пришвина, А. С. Грина, А. Н. Толстого Александр Варламов предлагает свою версию судьбы писателя, чьи книги на протяжении многих десятилетий вызывают восхищение, возмущение, яростные споры, любовь, сомнение, но мало кого оставляю равнодушным и имеют несомненный, устойчивый интерес во всем мире.

         А.И. Солженицын – редкий в современной словесности пример писателя-трибуна, писателя-моралиста. Его биография вместила в себя фронт и лагеря, Нобелевскую премию и преследования. 20 лет, проведенные в эмиграции, не разорвали связь писателя с родиной. Сразу по возвращении в Москву, он включился в общественную жизнь, напряженно размышляя о том, «как нам обустроить Россию». Не смягчая выражений, не стараясь угодить власть имущим, он много раз вызывал на себя огонь критики справа и слева, но сохранил высокий моральный авторитет и звание живого классика современной русской литературы. К 90-летию со дня рождения Солженицына приурочен выход его первой полной биографии, созданной известной писательницей и историком литературы Л. И. Сараскиной на основе уникальных архивных документов, бесед с самим Солженицыным и членами его семьи.

         Автор этой книги, которую можно назвать мистическим путеводителем по столице, - эссеист, краевед, исследователь, многие годы изучающий историю Москвы. Предлагая свое осмысление фактов прошлого, прибегая к неожиданным сопоставлениям и умозаключениям, автор помогает читателю ощутить себя очевидцем событий многовековой давности. Сравнивая Москву с Петербургом, Константинополем, Римом, автор смотрит на нашу древнюю столицу как на чудо проявления Высшего замысла, осуществляющегося на протяжении многих веков, и рассказывает о том, как в уникальных архитектурных памятниках, в городской географии и топонимии запечатлелись и времена Киевской Руси, и Смутное время, и война 1812 года. Об Иване Грозном, князе Пожарском, Баженове, Казакове, Василии Блаженном и докторе Газе, о древних, кровно связанных с городом подмосковных усадьбах, и о многом другом узнает читатель этой книги.

         Москва резко изменилась после Октябрьской революции 1917 года и переезда большевистского правительства из Петрограда в древнюю столицу. Глобальные преобразования в патриархальном быте первопрестольного града, изменения в повседневной жизни москвичей во многом связаны с именем Иосифа Сталина. В книге день за днем прослеживается хроника перестройки жизни и быта москвичей, обзор городских происшествий; приведены разные точки зрения на одни и те же события. Эта книга наглядно показывает, что жизнь в эти годы была многогранной и непредсказуемой: героичной и трусливой, веселой и мрачной, счастливой и трагичной. Город, оказывается, жил гораздо более сложной, примечательной, насыщенной жизнью, чем об этом пишут в учебниках по русской истории.

В книге подробно рассматриваются биографии и творчество 47 мастеров отечественной скульптуры XVIII – XIX веков. Многочисленные иллюстрации их произведений зримо отражают важнейшие этапы развития русской скульптуры за 200 лет: от декоративных форм барокко к постепенному переходу к строгой и сдержанной стилистике классицизма, преодоление классических канонов и движение к новому, реалистическому этапу развития, связанному с идеями русского демократического общества. Почти каждая монографическая статья начинается с портретного изображения скульптора. В книге широко представлены иллюстрации произведений монументальной, монументально-декоративной, мемориальной, станковой скульптуры и пластики малых форм мастеров XVIII - XIX веков. Даются изображения знаменитых и малоизвестных памятников и надгробий, а также скульптурных убранств архитектурных сооружений, находящихся в Санкт-Петербурге, Москве, других городах в России и за рубежом.  качестве иллюстративного материала также использованы работы, находящиеся в Третьяковской галерее, Русском музее, Эрмитаже, других музеях и частных коллекциях.

         Книга представляет собой богато иллюстрированный всесторонний обзор истории искусства, рожденного исламской традицией. На примере конкретных памятников автор ярко и содержательно показывает основные этапы его формирования и развития в разных регионах мира, затрагивая при этом все стороны общественной  жизни – от государственной политики до сельского быта. в числе главных факторов, обусловивших его уникальный характер, автор, помимо местных традиций, подробно рассматривает и роль других культур. Завершается исследование кратким анализом современного состояния исламского искусства и перспектив его развития.

         Целью монографии является поиск фундаментальных принципов, положенных в основу нашего мироздания и управляющих протекающими в нем процессами. В сущности, эта книга посвящена отношениям между математикой и физикой, тому взаимодействию между двумя дисциплинами, которое играет не последнюю роль в стремлении найти лучшую теорию для описания Вселенной. Возможно, точка зрения автора отличается от общепринятой, но именно это позволяет посмотреть на актуальные проблемы современной науки с разных сторон, что приближает к истине. Несомненный интерес представляет его мнение относительно теории суперсимметрии, космологии расширяющейся Вселенной, гипотезы о природе Большого взрыва и черных дыр, теории струн или М-теории, переменных цикла в квантовой гравитации и пр.

         Книга знаменитого американского астрофизика и популяризатора науки К. Сагана рассказывает об эволюции Вселенной, формировании галактик, зарождении жизни и разума. Автор прослеживает пути познания Вселенной – от прозрений древних мыслителей, через открытия Кеплера, Ньютона, Эйнштейна – к современным космическим миссиям.